A temporada do Erőd FC foi oficialmente encerrada em junho. Nosso time jogou 23 partidas pela liga, devido a 2 equipes que não tinham jogadores suficientes, e também jogamos 1 partida pela Budapest Cup.
We concluded the last season with five awards
The season has officially ended for Erőd FC in june. Our team played 23 matches in the league due to two teams not fielding enough players and we also participated in one Budapest Cup match as well. We won silver medal at the end of the season.
Öt díjjal zártuk le végleg a 2021-2022-es szezont
Az Erőd FC júniusban hivatalosan is lezárta a BLASZ IV/3-as bajnokság 2021-2022-es idényét. Csapatunk két elmaradt találkozó miatt 24 bajnokin és egy Budapest Kupa-mérkőzésen lépett pályára és végül ezüstéremmel zárta a szezont.
Nós fomos promovidos para a liga BLSZ III!
Erőd FC tem o prazer de anunciar que conseguimos o acesso para a BLSZ III.
Terminamos em 2º colocado na nossa primeira temporada, o que não garantiria o acesso originalmente. No entanto, havia a necessidade de preencher as lacunas deixadas nos grupos da segunda e terceira divisão de Budapeste. Graças a nossa campanha de sucesso, a federação nos convidou para se juntar á 3ª divisão e após uma reunião com os jogadores, nossa diretoria aceitou a oferta.
Isso significa que vamos competir na BLSZ III/1 na próxima temporada!
Clubes:
1. BEAC
2. Bp. Erdért SE
3. Budatétény SE II
4. CSHC’94
5. Csillaghegyi MTE
6. Erőd FC
7. Erős Vár FC
8. Goldball’ 94 FC II
9. Lőrinci Kitartás
10. Margitszigeti FC
11. MUN SE II
12. Stand98 FC
13. XII. Svábhegy FC II
14. Zöld-Fehérek SE
We are promoted!
Erőd FC is delighted to announce promotion to BLSZ III.
We finished 2nd place in our first ever season which did not mean promotion originally. However there was a need to fill the gaps in Budapest’s second and then the third division’s groups. Thanks to our successful campaign, the federation asked us to join the third division and after a discussion with the players our board accepted the offer.
This means we will compete in the BLSZ III/1 league next season.
The teams of the league:
1. BEAC
2. Bp. Erdért SE
3. Budatétény SE II
4. CSHC’94
5. Csillaghegyi MTE
6. Erőd FC
7. Erős Vár FC
8. Goldball’ 94 FC II
9. Lőrinci Kitartás
10. Margitszigeti FC
11. MUN SE II
12. Stand98 FC
13. XII. Svábhegy FC II
14. Zöld-Fehérek SE
BLSZ III-ban indulunk a következő szezonban
Az Erőd FC nagy örömmel jelenti be, hogy a 2022-2023-as idényben a budapesti harmadosztályban fog szerepelni.
Klubunk az első szezonban második helyen végzett a BLSZ IV/3-as csoportban, így alanyi jogon nem jutott föl, azonban előbb a BLSZ II, majd a BLSZ III csoportjait kellett feltölteni. A sikeres szereplésünknek hála bennünket is felkért a szövetség és vezetőségünk a játékosokkal történt egyeztetést követően igent mondott.
A következő szezonban ennek köszönhetően a BLSZ III/1-es csoportjába kapott besorolást.
BLSZ III. OSZTÁLY 1. CSOPORT
1. BEAC
2. Bp. Erdért SE
3. Budatétény SE II
4. CSHC’94
5. Csillaghegyi MTE
6. Erőd FC
7. Erős Vár FC
8. Goldball’ 94 FC II
9. Lőrinci Kitartás
10. Margitszigeti FC
11. MUN SE II
12. Stand98 FC
13. XII. Svábhegy FC II
14. Zöld-Fehérek SE
Best player in May: Richárd Turcsán
Our players voted for the best performing teammate for May as well. The winner was a previously voted player for the second month in a row: Richárd Turcsán. We spoke to him about his new title.
Május hónap játékosa: Turcsán Richárd
Az idény utolsó szavazásán május hónap legjobb teljesítményére szavaztak játékosaink. Április után szintén olyan labdarúgó zsebelte be az elismerést, aki korábban már a legjobb lehetett: Turcsán Richárd nyerte a voksolást. Ezúttal őt ismerhetitek meg egy kicsit jobban.
Best player in April: Dániel Sebők
As a tradition our players voted on the best performers for April. In the last month Dániel Sebők won th award, making it the first player to win the honorary title twice in a season: he was Player of the Month in October as well. We introduce him this time around.
Április hónap játékosa: Sebők Dániel
A hagyományoknak megfelelően áprilisban is szavazást tartottunk a hónap legjobbjáról. A mögöttünk hagyott hónapban az a Sebők Dániel nyerte a voksolást, aki októberben már bezsebelte az elismerést, így ő az első játékosunk, aki egy évadban kétszer is a legjobb lett. Vele beszélgettünk.